Clés pour une écoute de Frank Zappa
La Mémoire et la Mer
2003
ISBN 2-9519396-2-0
198 pp, paperback, 16 x 13 cm
French
Author Rémi Raemackers is sociologist, musicologist and guitar teacher.
Cet essai (le titre constitue un jeu de mots autour du titre d’un des plus célèbres albums de Frank Zappa "One size fits all") s’adresse avant tout aux non-initiés, à tous ceux qui ne connaissent pas ou peu Zappa. Cependant, les "zappophiles" les plus avertis y trouveront matière à réflexion. Le but de cet ouvrage est de tracer un itinéraire discographique soutenu par une analyse structurelle et thématique de l’œuvre. Notre travail consiste à mettre en avant, décrire et, si possible analyser, les thèmes les plus significatifs de l’œuvre de Zappa, de rendre claires ses approches spécifiques de la composition, la structuration et la mise en place orchestrale quels que soient les genres musicaux ou les colorations stylistiques apparents. Nous proposons une série d’explications inédites qui doivent permettre de donner un sens et un contenu précis à une œuvre importante, d’en éclairer la rigoureuse alchimie méthodologique et d’en indiquer les implications les plus marquantes. Il est ainsi possible de susciter une écoute éclairée et l’auditeur potentiel peut alors cheminer à travers la discographie, d’un point de référence à un autre, selon une logique de sens qui seule permet de rétablir le lien logique entre une composition et une autre. Ce faisant, nous remettons en question certaines idées reçues sur la musique (tous genres confondus), à travers l’analyse critique des modes musicaux à laquelle le travail de Zappa a largement contribué.
translate.google.com:
This essay (the title is a play on words around the title of one of the most famous album of Frank Zappa One size fits all ") is intended primarily for the uninitiated, to those who know little or Zappa . However, the "zappaphiles" the most sophisticated will find food for thought. The purpose of this book is to trace a route recording supported by a structural and thematic analysis of the work. Our job is to highlight, describe and analyze if possible, the most significant themes of the work of Zappa, to make clear its specific approaches to composition, structure and implementation orchestral whatever types musical or stylistic ticks visible stains. We propose a novel series of explanations which should allow to give a precise meaning and content to an important work, to illuminate the rigorous methodological alchemy and indicate the most significant implications. It is possible to create a listening and listener informed potential can then walk through the discography, a reference point to another, according to a logic of meaning that one can restore the logical link between composition and another. By doing so, we challenge some ideas about music (all genres), through critical analysis of musical modes that Zappa's work has largely contributed.