Maxipop

 France

 
Maxipop was a weekly magazine published from 29 June 1972 until 13 March 1973, 28 issues in total. Thereafter Maxipop merged with Pop Music to become Pop Music Maxipop.

1972 December 19

No. 16

 

Zappa / The Grand Wazoo / Mothers:  The legend of Cleetus Awreetus Awrightus
By A.L., p 27


 Petit père Zap a produit une superbe œuvre avec sa nouvelle formation Grand Wazoo/Mothers, voui petite mère. Ils sont bien loin, oh ! si loin, les Mothers de « freak out » ou d' « absolutely free », finies les comédies avec les deux fluorescents (Kaylan et l'autre bien sûr). Maintenant, petit père Zap plonge en plein dans l'expérimental, vous savez bien ce qu'il avait commencé avec « Uncle Meat ». Laissez-mo( vous dire que cet album déracinera pas mal de fans de petit-père Zap, tout comme moi. Et puis, peu à peu, après différentes écoutes bien calmes, toute la richesse et la force de cette œuvre me sont apparus, comme une proclamation divine. Peu de vocaux, mais cette carence n'en est point une. Zappa dirige un grand orchestre (« The grand wazoo ») qui répond au doigt et à l'œil de son maitre. Et celui-ci n'a rien perdu de son agilité digitale sur le manche de sa guitare ( « Blessed relief »). Les fidèles Dunbar et Preston sont toujours là, seuls survivants des Mamans de l'invention dernière formule. En conclusion, c'est une Heufre Machisdralheu. 9/10. 

Google translate: Grandpa Zap produced a superb work with his new formation Grand Wazoo / Mothers, your grandmother. They are far away, oh! so far, the “freak out” or “absolutely free” Mothers, no more comedies with the two fluorescent lights (Kaylan and the other of course). Now, little father Zap dives right into the experimental, you know well what he started with "Uncle Meat". Let me tell you that this album will uproot a lot of fans of grandfather Zap, just like me. And then, little by little, after several very calm listenings, all the richness and the force of this work appeared to me, like a divine proclamation. Few vocals, but this lack is not one. Zappa conducts a large orchestra ("The grand wazoo") which responds to the finger and the eye of his master. has lost none of his digital agility on the neck of his guitar (“Blessed relief”). The faithful Dunbar and Preston are still there, the only survivors of the Moms of the latest invention. In conclusion, it is a Heufre Machisdralheu. 9/10.

Source: Fulvio Fiore

 

1973 March 13

No. 28

 

Zappa s'intéresse aux New York Dolls
By ?, 1 p


 Frank est venu, en effet, à plusieurs reprises, assister aux shows du groupe qui fait le plus parler de lui pour sa tenue scénique très ambiguë et son exhibitionnisme outrancier sur la côte est des Etats-Unis. Les New York Dolls, tout comme le Velvet Underground à une certaine époque, est bien souvent le sujet de conversation de tous les hip' de New York et Megalopolis. Ils savent choquer les âmes bien puritaines de la majorité silencieuse, et se classent avec aisance parmi les rockers décadents les plus connus avec Alice Cooper et Bowie. Leurs managers Marty Thau et Steve Lieber cherchent une compagnie pour leur faire graver un disque. Mais jusqu'à maintenant la demande de 250 000 dollars pour le premier contrat a toujours semblé bien trop forte aux personnes contactées. Seul Zappa semble vraiment intéressé par toutes les possibilités des Dolls. Peut-être va-t-il les engager sur son label Straight/Bizarre. N'oublions pas que c'est tout de même chez le père Zap' que le Captain Beefheart et Alice Cooper ont fait leur premier pas discographique. 

Google translate: Frank has come, in fact, on several occasions, to attend the shows of the group which is most talked about for its very ambiguous stage outfit and its outrageous exhibitionism on the east coast of the United States. The New York Dolls, like the Velvet Underground at one time, are often the topic of every hip 'conversation in New York and Megalopolis. They know how to shock the very puritanical souls of the silent majority, and easily rank among the most famous decadent rockers with Alice Cooper and Bowie. Their managers Marty Thau and Steve Lieber are looking for a company to make them burn a record. But until now the demand for $ 250,000 for the first contract has always seemed far too high to those contacted. Only Zappa seems really interested in all the possibilities of the Dolls. Maybe he'll hire them on his label Straight / Bizarre. Let's not forget that it's still with Father Zap 'that Captain Beefheart and Alice Cooper made their first discographic step. 

Source: Fulvio Fiore